31 мая, в день, когда вся Православная Церковь отмечала один из великих праздников – день Святой Троицы, во всех храмах Венгерской епархии также прошли праздничные богослужения. Для трех наших приходов – в Будапеште, в Мишкольце и в Дебрецене это был еще и престольный праздник. Приводим подборку материалов приходских сайтов о том, как встретили Пятидесятницу православные жители Венгрии.
* * *
День Святой Троицы. Престольный праздник Свято-Троицкого прихода в Будапеште
31 мая 2015 года, в русском приходе во имя Святой Троицы Будапешта отметили престольный праздник. Для нашего прихода этот день знаменателен еще и тем, что день Святой Троицы — это наш день рождения. Именно в этот день в 2002 году распоряжением архиепископа Павла был создан русский приход во имя Святой Троицы в Будапеште. И принося молитвы Господу во время праздничного богослужения, мы просим и о росте, духовном преуспеянии и процветании и нашей небольшой общины, для которой с первого дня ее существования и по сей день главным были любовь к Богу, верность Православию, любовь к нашей Родине и желание сохранить ее богатейшие православные традиции.
В этот день, настоятель русского прихода во имя Святой Троицы иерей Димитрий Корнилов, совершил Божественную литургию. Ему сослужил иерей Святослав Булах, диаконы Иштван Вайна-Элиаш и Владимир Чепыжов. За литургией пел хор под управлением Евы Гволик.
Полы и стены Успенского собора храма были устланы травой и березовыми ветками. Зеленый цвет — это символ обновления, символ начала. Этот обычай идет еще от Ветхозаветной Церкви.
Праздник установлен в честь величайшего события – сошествия Святого Духа на апостолов, которое произошло на 50-й день после воскресения Иисуса Христа. Праздник Святой Троицы, Пятидесятницы, установлен апостолами. После дня сошествия Святого Духа они начали ежегодно праздновать День Пятидесятницы и заповедали вспоминать это событие всем христианам. День Святой Пятидесятницы издревле считался днем рождения Церкви Христа Спасителя.
Успенский храм в этот день был полон богомольцев, пришедших разделить общую радость праздника в храме. Многие верующие причастились Святых Христовых Тайн. Сразу после литургии была отслужена вечерня с коленопреклонными молитвами.
По окончании литургии иерей Димитрий сердечно поблагодарил всех за общую молитву и поздравил со столь значимым и великим праздником.
После службы все верующие разделили Светлый праздник Троицы со священнослужителями в трапезной.
* * *
Престольный праздник храмов Святой Троицы в Мишкольце и Дебрецене
Заметки и фото с праздничных богослужений в Мишкольце и Дебрецене будут опубликованы в ближайшее время, как только появятся материалы от приходов.
* * *
День Святой Троицы в храме преподобного Сергия Радонежского в Будапеште
Мы ожидали братья и сестры этот великий День, и многие из нас кто наполнял сегодня храм, находятся под воздействием тех великих молитвенных прошений, которые мы обратили к Богу. Мы просим Господа о главном – чтобы Он изменил наши сердца и обратил их к Себе. Да, по крещению мы с вами православные христиане, но в повседневной реальности наша церковная жизнь ничем не отличается от жизни любой организации, учреждения, предприятия со всеми человеческими страстями и искушениями. И, тем не менее, несмотря на наше личное недостоинство и греховность, Церковь остаётся Церковью, ибо зиждется Духом Святым.
Господь созидает Церковь напрямую, без посредников – через схождения огня в Пятидесятницу.
И одновременно за богослужением праздника мы вспоминаем другое событие Священной истории – построение Вавилонской башни. Все жители земли, согласно свидетельству Священного Писания, говорившие на одном и том же языке, захотели сделать себе имя и построить башню, достающую до небес. Но когда они начали ее строить, они перестали понимать друг друга. Строительство башни стало невозможным и человечество оказалось разобщенным и рассеянным по всей земле. С уверенностью можно сказать, что это случается всякий раз, когда люди объединяются не для того, чтобы творить дела Божьи, но делать дела ради собственного имени. Одна из стихир праздника Пятидесятницы так описывает великий духовный переворот Священной истории: «Некогда народы, спутанные ради дерзости строителей, теперь наполнены мудростью славного познания Бога; некогда Господь осудил за грехи нечестивых, ныне Христос просвещает рыбаков Духом; некогда в наказание было попущено разногласие; теперь между ними обновляется согласие для спасения душ наших» (стихира на стиховне, гл. 8, в субботу Пятидесятницы).
Если люди в Духе, они начинают понимать друг друга. Когда же мы увлечены тем, чтобы «сделать себе имя» (Быт. 11,4), то даже говоря на одном языке по форме, мы становимся далёкими друг от друга и начинаем говорить на разных языках. При этом совершенно не важно, какие цели мы ставим перед собой – пусть это даже будет защита вероучения.
Видящие только свою правду и правоту и не желающие прочувствовать правду и правоту другого – обрекают друг друга на то самое разделение, о котором писал апостол Павел: «Я разумею то, что у вас говорят: я Павлов; я Апостолов; я Кифин; а я Христов. Разве разделился Христос? Разве Павел распялся за Вас? Или во имя Павла вы крестились?» (1 Кор. 1, 12-13).
И совершенно закономерно, что именно с Пятидесятницы открывается для нас более покаянный период нашего бытия по сравнению с предыдущим, послепасхальным. Именно в день Пятидесятницы в первый раз после Пасхи читаются молитвы с преклонением колен.
Что мы должны твёрдо запомнить на всю жизнь братья и сёстры? Если в нас есть что-то хорошее, доброе, то это прежде всего от Бога – дар ниспосылаемый свыше. Да чем иным, как не благодатью Святого Духа можно объяснить то, что светлая Воскресения проповедь с такой быстротой распространилась по всему миру. Несмотря на противодействие иудейских наставников, жестокие гонения римских кесарей, безбожников всех времён, и не в последнюю очередь недостойную жизнь самих христиан – учение нашего Господа неудержимо привлекало и будет привлекать сердца людей.
С просветлённым умом и чистым сердцем воспримем благодать Божию, чтобы с радостью, выходя из храма, мы могли бы воскликнуть со всей Церковью: «Видехом Свет истинный, прияхом Духа Небесного, обретохом веру истинную, нераздельной Троице покланяемся: Та бо нас спасла есть».
Прот. Иоанн Кадар
* * *
День Пресвятой Троицы в Хевизе
31 мая, в праздник Пятидесятницы, или иначе называемом, день Пресвятой Троицы, в Хевизе состоялись праздничные богослужения, которые провел местный православный приход. Божественную Литургию и вечерню с чтением коленопреклоненных молитв совершил настоятель прихода протоиерей Николай Ким в сопровождении хора под управлением регента Наталии Прокк. Несмотря на то, что на этот раз служба совершалась не в центральном соборе города, а в храме на окраине, помолиться пришли многие верующие, как отдыхающие в Хевизе гости из России и других стран, так и местные жители западных областей Венгрии.
По окончании богослужений священник сказал проповедь о значении праздника, как дня рождения Церкви Христовой и о спасительном действии Духа Святаго, Господа Животворящего, в нашей жизни:
После целования креста всем верующим раздали на память о празднике березовые веточки и полевые цветы, которыми по давней традиции этого праздника был украшен храм.